人気ブログランキング |

2009年 08月 05日 ( 1 )

猫ファミリー。

マンション猫のらちゃん、初夏に子供を産んだ。
4匹産まれて、残念ながら2匹は死んでしまった。

残った2匹の子猫は汚れてよれよれしながらも、少しずつ育ってきている。
みんなでホッとしていたら、今度は別のマンション猫が子供を!
今度は4匹。
いまのところ全員元気そうだ。

父猫は、今年からボスの座についた黒白猫。
母猫は、ほっそりした白さばと、同じくほっそりとした三毛。
どうやらほっそりがタイプのようだ。

e0072264_13224958.jpg

父猫&第2号の子猫。

朝や夜、駐車場でこのファミリーがくつろいでいる。
母猫同士は喧嘩もせず、仲良く子育てをしているのが微笑ましい。
いつも、食べ物を咥えて子供たちのところに持ってきている。
けなげね~~。

e0072264_13232475.jpg

この子は第1号の子猫。兄弟や母猫は車の下に隠れている。

暑い季節だけど、みんな元気に育ってね!


e0072264_13245024.jpg

我が家の母猫、はな。警戒心全く無し・・・・。



056.gif夏休みの宿題

日々ちょぼちょぼと進めております。
まあ、やらない日はやらないってことで・・。

这是不是也可以算又当爹又当妈阿?
「女手ひとつでっていうの?これも。」

・・・またしても絶妙。中国語で「女手ひとつ」に対応するいい言葉がないのかも。
一个女人的劳动。ってのも変だし



她说她活的很有劲儿。
「彼女まだ生きてるって!」

・・・「すごい生涯ね!」って言葉に対しての文章。なるほどー。(゜_゜>)


神佛般。・・・神仏のような。

「般」は、~のような、って意味があるのね。今更だけど。知らないことばっかりだ。



by nihaoperio | 2009-08-05 13:29 | にゃんこ