個人レッスン。

先週、中国語の無料体験個人レッスンを2つ受けてみました。
どちらも場所・時間・条件等はほぼ同じ教室です。

1つ目のところは、どうにも相性が悪かった。笑
まず環境があまりにあまり。裏通りにある入るのをためらうほど暗い雑居ビルの1室。
教室は雑然としている。
カーテンみたいな布で6つくらいに仕切られていて、なんともごちゃごちゃ落ち着かず・・。
テキスト類も見えないし。
体験レッスンは会話のみだったので、会話がうまくできずに思いきり凹む。
そしてそして授業後の教室の方との説明&打ち合わせが、どうにも寂しく。
なんだか「早く終わらせたい」って気持ちがありありと感じられて、何を聞いても「ああ、ええはいはい。じゃあもういいですか?」みたいな感じでせかされてしまった。うう。涙

そんな感じで、やっぱりレッスンは無理かな・・・と思ったものの、勢いでもう1つ申し込んでいたのでそちらの教室へ。

ここはね~、うって変わって素晴らしかった!
古い建物っていうのは一緒。
でも教室は1つ目のところよりずっと狭いにもかかわらず清潔で明るい。
マンションなので、先生の部屋に遊びにいったような感じ。
壁一面の本棚には、テキストや辞書類が種類順、番号順、にきーっちり並べられている。(ここ重要)
もう片面の壁には書類引き出しがあり、見出しもきちんと書かれ、中の書類もきちんと揃えられている。
すごく働きやすそうだし、教室の方の几帳面さがうかがわれて良い感じ。

授業は、最初は自己紹介とフリートーキング。
今回は料理の話を主にしたので、結構楽しく話がはずんだ。(かな?)
後半はテキストの中から、料理のスキットの課を使って、読んだり文法の説明があったり。
おお、そうだ。発音OKでましたー!(嬉)
「肉」の発音だけは、7回くらいやり直しさせられたけど。

終了後の説明はちょっと驚きました。

・勉強の目的は?(ビジネス、日常会話、旅行など具体的に)
・最終的にどのレベルに持って行きたいか?
・そこまでの期間はどれくらいか?
・1日のうち、この教室での学習時間はどれくらいかけられるか?


をくわしーーーく聞かれました。
それを元に、先生と教室の方が打合せをして授業内容を決めるそうです。
すごいなあ。ここまで生徒の事を考えてくれるなんて。
と、すっかり感動して、この時点で教室入学を決めちゃいましたよ。単純だけど。

打ち合わせの結果、テキストは『漢語口語速成 基礎編』。
「あなたの話す中国語は1つの文に4つぐらいしか単語がでてきません。それを単語10個&成語などを使って話せるところまで持って行きます。」だって。(@_@;)

会話力を強化するには、新出単語の8、9割がわかるテキストを使うのが最も効果的なんだそう。
一見簡単すぎる!というテキストを使って、課文の骨組みを理解し、単語を変えて自由に使いこなせるまで使っていくのがいいそうです。
逆にリスニング力を強化するには、新出単語の6、7割程度理解できるものを使うのが効果的、と言われました。むー。そうなのか。

まあ、とにかく初のマンツーマンレッスンに通ってみます。
どうなることやら。
ちょっと突っ走りすぎ感もあるのですが、そんなのも面白くていいかと。


e0072264_9433793.jpg

「行き倒れしても知らないからね。」(byくま猫@じぐざぐしっぽ)


056.gif中国語の勉強

『中級漢語口語』第8課。
ちょっとーーーーー!!!!
房東奶奶の声、あんまりじゃありませんか??(>_<)
鼻の下をこれ以上ないってほど伸ばしたような声で!
電車で聞いてあやうく吹き出すところでした!!!
[PR]
Commented by arip314 at 2010-04-18 20:56
後の個人レッスン理想的ですね。経験もありそうですし。私も4つくらいしか単語入ってないかも。言い換え練習なんてやってないし。中国出張で使った成語は粗心大意のみ。撃沈。
女儿红スーパーで発見できませんでした。空港で54元で買いました。
Commented by godzilla at 2010-04-18 21:05 x
私の通っている教室でも、漢語口語速成の基礎編と提高編を使ってますよ。
確かに単語は難しくはないですが、「これってどんな意味?」と思う所や、「こういう使い方するんだ。」と思う所が結構あります。とても良い教科書だと思います。
中級漢語口語の第8課の張奶奶は凄いですね。あと、安娜ももうちょっと若い声でも良いのに・・・。
Commented by nihaoperio at 2010-04-18 22:15
☆aripさん
後の教室をやっている方は、サラリーマン時代中国で仕事をしていたそうです。
ゼロから中国語を始めたそうで、生徒の中国語学習の悩みや問題点をよく理解してくれそうです。今も勉強を続けていらっしゃるとの事でした。

いやー、成語使えるだけすごいですよ。
私など、文章にもならず、ぶつりぶつりとフレーズのみって感じですから。会話に関しては入門者という事で対応してもらおうと思います。
女儿红また飲みたいーーーー!!!
Commented by nihaoperio at 2010-04-18 22:19
☆godzillaさん
やはり評判がいいテキストなのですねー。
いろいろな方から名前だけ聞いた事があったので気になってたんですよ。
中国語って読めるのと使えるのってすごい隔たりありますもんね。
早朝のテキストとこれ、両方チューチュー吸収していきたいと思います。
安娜の声と張奶奶の声って同じ人っぽくないですか??
きっと、安娜は一度就職してから中国に留学してきたんじゃないかって勝手に想像しています。(推定年齢40歳!!)
Commented by chaiko at 2010-04-19 09:51 x
私も女儿红飲みた~い!!!
で、ぺりおさん、すごいね~~~~~。今年一気に上達しそうね。いい教室に出会えましたね~。
私も話せるようになりたいよ~。いざ話し始めると単語なんて全然出てこないもんね・・・。聞けばわかるのに、どうしてだろ??
漢語口語速成の提高編は私もミニ勉強会の音読・暗誦に使っています。でもまだ本を持ってないので、GWに仕入れてきます。
Commented by nihaoperio at 2010-04-19 13:12
☆chaikoさん
私もーーー!飲みたーい!!あの残らない感が病みつきに・・。
いやいや、中国語モードに入ってから3ヶ月だから、今までの経験からそろそろ息切れする頃じゃないかって思います。
危うくなる前に、強制的に教室へ!って作戦なの。
chaikoさん、ちゃんと話せてると思うんだけど・・。笑
でも思ったことをすらすら口にできると気持ちいいだろうねー。
聞いたり、見たりするとわかるのに話せないってほんとくやしいです。
口語速成、中身みたら面白そうだった。やるの楽しみ~♪
今度の挑戦は、例の「ファミレス中国語」です。
彼をひと目見たいって理由で。笑笑笑
Commented by 今村北斗kimduhan1 at 2010-04-19 15:16 x
わー、良さそうな教室ですね!頑張ってください!
僕受けてる個人レッスンでは、毎週1個、日本の新聞記事を中訳してその場で添削と、フリートーク、単語10個で造句、時間があれば聴写って感じですかねえー。70分、4000円です。
Commented by nihaoperio at 2010-04-19 16:51
☆今村北斗kimduhan1 様
コメントありがとうございます!
密度の濃いレッスンですねー。
これを毎週やっていたらかなり力がつきそうです。
新聞記事を中訳だなんて、私にはまだまだ目が眩みそうな・・・。
今年は日常会話(旅行へ行って基本的な会話ができるレベル)が目標です。
70分で4000円って、一般の相場よりかなり安いですよね?
私のところは50分3000円です。
短時間なので無駄なく濃厚に活用しなくては。^^
Commented by gilko at 2010-04-22 12:25 x
とってもよさそうな所が見つかりましたね!めりめり....じゃなくて、めきめき上達しますね!ラッキー
Commented by nihaoperio at 2010-04-22 12:42
☆Gilkoさん
ありがとう~。
昨日、初のレッスンを受けてきましたよ。
「今の3倍勉強しなきゃ!ぎゃーっ!!」って思いました・・・。
めりめり親指の爪で顔を割って(この仏像の人、親指の爪で皮膚をいきなり破いたそうです!)
明るい先生なので、楽しく授業が出来そうです♪
by nihaoperio | 2010-04-18 10:02 | 語学 | Comments(10)